Jesus findet Muslime

Jesus findet Muslime
21 schicksalhafte Lebenswenden
Bewegende und beeindruckende Zeugnisse von Muslimen, die Jesus auf übernatürliche Weise begegnen - und für ihre Entscheidung für ihn einen hohen Preis zahlen. 21 überwältigende Geschichten ehemaliger Muslime aus Deutschland und der ganzen Welt.
Bestellnummer: 189988
EAN: 9783865069887
Produktart: Buch
Veröffentlichungsdatum: 09/2017
Format: 13,5 x 20,5 cm
Einbandart: gebunden
Seitenzahl: 304
Verlag: Brendow Verlag
Autor/Interpret: Christiane Ratz
15,00 €*

sofort lieferbar

ODER
Bewertungen

Kundenmeinungen 3 item(s)

Bekehrungsgeschichten – was Jesus in dieser Welt tut
Bekehrungsgeschichten – was Jesus in dieser Welt tut

Christiane Ratz erzählt in diesem Buch von insgesamt einundzwanzig Menschen aus der muslimischen Welt, die aufgrund einer Begegnung mit Jesus zum christlichen Glauben konvertierten und dabei nicht nur Unbequemlichkeiten und Nachteile in Kauf nahmen, sondern vielmehr ihr Leben riskierten. Zum Schutz ihrer Interviewpartner, die allesamt aus dem nicht-europäischen Kulturkreis stammen, gibt sie deren Lebensgeschichten jedoch anonymisiert wieder.

Ich empfand den Schreibstil der Autorin als etwas gewöhnungsbedürftig und konnte mich nicht wirklich damit anfreunden. Die Berichte sind oft sehr sprunghaft dargestellt, der laufende Wechsel zwischen Ereignissen aus der Gegenwart und der Vergangenheit geht an manchen Stellen beinahe übergangslos vonstatten, ab und zu werden Ereignisse auch sehr ausschweifend und langatmig erzählt. Die Protagonisten der einzelnen Geschichten wirken auf mich blass und leblos dargestellt und konnten mich auf emotionaler Ebene nicht überzeugen. Leider empfand ich für meine Person auch etliche Darstellungen der Jesus-Erscheinungen und deren Auswirkungen als fragwürdig bzw. nicht glaubwürdig. So berichtet die Autorin beispielsweise von einer Schönheitsberaterin, die sich gemeinsam mit ihrem Ehemann bekehrt und Jesus ihr Leben anvertraut. Sie wird auf der Stelle von ihrer jahrelangen Migräne geheilt. Oder Shahram, der im Radiosender Monte Carlo die Seligpreisungen aus Matthäus 8,3-9 hört und sich bekehrt – nach seiner Taufe erscheint ihm nach einem großen Sportereignis im Schlaf Jesus, und weil er ihn wegschickt, verliert er alles. Nachdem er Jahre später Jesus auffordert, ihm erneut zu erscheinen, geschieht dies auch. Jesus beauftragt ihn, in seine Heimat zurückzukehren und den christlichen Glauben zu verbreiten. Jesus erscheint ihm daraufhin in jeder Nacht und redet mit ihm, und tagsüber hat er göttliche Begegnungen…

Ich möchte keineswegs in Frage stellen, dass die Interviewpartner der Autorin von ihren Jesus- und Gott-Erscheinungen überzeugt waren. Die Geschichten in diesem Buch konnten mich persönlich jedoch nicht dafür erwärmen und ich empfand bei vielen davon ziemliche Skepsis bei Lesen.
Gesamtmeinung:
Kundenmeinung von LEXI / (Veröffentlicht am 15.02.2018)
Berührende Geschichten - leider mit unangebrachter Bibelzitation
Cover:
Das Cover gefällt mir richtig gut und ich finde es auch ziemlich passend zum Buch :) Es wirkt etwas so, als ob man vorher in einer dunklen Höhle gefangen war und Jesus einem dem Weg zurück ins Licht zeigt. Total schön :)

Inhalt:
Der Schreibstil war schwierig. Gerade am Anfang hat er mir überhaupt nicht zugesagt. Die Sätze waren irgendwie kurz und aneinandergereiht - es fehlte an Emotionen. Ich hatte den Eindruck, dass es das Produkt dessen ist, dass man viel auf einmal erzählen wollte und man sich deswegen alle paar Sätze in einer anderen Situation wiederfand.
Es gab also viele Zeitsprünge. Schöner hätte ich es gefunden, wenn die Personen ihre Geschichte selber erzählen könnten, oder es als eine Geschichte erzählt wird. Also so eine Art Fließtext. Diese ständigen Zeitsprünge fand ich nicht so toll. Außerdem fand ich, dass oft die interessanten Inhalte sehr kurz gefasst waren und dafür teilweise "unwichtigere" Erzählungen die Stellen füllten. Zum Ende hin wurde das aber besser, vor allem, da die Geschichten da kürzer wurden und es keine ständigen Zeitsprünge gab.

Auch findet man im Buch den Zusatz "nach einer wahren Begebenheit" - ich hätte lieber eine Nacherzählung gelesen, denn so fehlten mir ,wie gesagt, oft die Emotionen. Aber auch das war eher anfangs der Fall und besserte sich zum Ende hin.

!!! Was mir gar nicht gefallen hat - zum einen, dass sehr oft die umstrittene "The Message"-Bibel zitiert wurde und dazu noch, dass die Autorin hier eigene Übersetzungen von Bibelversen nutzt, die aus "The Message" stammen.
The Message stammt wohl auch von einem Autoren, der die Bibel nicht wirklich übersetzt hat (man kann nicht von einer Übersetzung sprechen), sondern eher eine Arzt Kommentarübersetzung, die es einfacher machen soll, aber auch seine Sicht der Interpretation darstellt. Außerdem soll der Autor wohl nicht daran glauben, dass das Wort Gottes die Menschen verändern könnte. Er selbst gehörte wohl selber einmal der New Age Bewegung an und hat vllt. auch unwissentlich Inhalte falsch "übersetzt".
Dennoch fand ich bei meiner (kurzen) Recherche raus, dass seine Bibel teilweise ganz andere Inhalte wiedergibt als die normalen Übersetzungen und das finde ich schon sehr gefährlich. ich sage damit nicht, dass der Autor nicht gläubig ist, aber ich finde es nicht gut, dass die Autorin hier eine eigene Übersetzung von einer Art Kommentarübersetzung nimmt, die keine wirkliche Bibelübersetzung ist und dazu noch falsche Inhalte vermittelt, nur damit sie ihren Inhalt besser deutlich machen kann. Ich bin immer sehr vorsichtig, wenn Bibelverse durch solche Bücher ersetzt werden. Es gibt genug normale Übersetzungen.

Zu den Geschichten: Manche Geschichten wirkten irgendwie unglaubwürdig, vielleicht lag es am Schreibstil, ich weiß es nicht. Dennoch kann ich sagen, dass mich sehr viele Geschichten angesprochen und einige auch berührt haben. Es war wirklich schön zu lesen, wie Jesus den Menschen erschienen ist, wie er sie bewegt, berührt hat und sie geführt hat.

Fazit:
Da das Buch ziemlich viele Kritikpunkte aufweisen kann, z. B. Schreibstil und vor allem die unangebrachten Zitationen der umstrittenen Bibelübersetzung von "The Message", hätte ich eigentlich ziemlich wenige Punkte gegeben. Da mir viele Geschichten aber wirklich gut gefallen und mich teilweise auch berührt haben und es wirklich schön war zu lesen, wie Jesus in den Menschen wirkte, bekommt das Buch noch 3 Punkte von mir. :)
Gesamtmeinung:
Kundenmeinung von Maerchentraum / (Veröffentlicht am 13.12.2017)
Visionen und Träume
Christiane Ratz beschreibt 21 schicksalhafte Lebenswenden - Jesus begegnet Muslimen in Träumen oder Visionen und ihr Leben verändert sich für immer.
Die Träume und Visionen der Personen sind alle recht unterschiedlich, nicht so, wie man es sich vielleicht vorstellen würde. Die eine Person träumt einen Autounfall, eine andere ist an einem See. Viele reagieren nicht sofort auf die Einladung "Komm". Ein Mann hat mehrere Monate Träume, einem anderen erscheint Jesus jedes Mal, wenn er betet, und er ignoriert ihn einfach.
Die Geschichten sind etwas verfremdet, die Namen und Länder geändert, um die Personen zu schützen. Sie sind nacherzählt und in interessante Vor- und Nachgeschichten eingebettet. Das ist nicht immer gelungen. Zum einen gibt es inhaltliche Fehler (3 Monate vs. 6 Monate) zum anderen brechen die Geschichten manchmal zu früh ab, man wüsste gern noch, wie es weitergegangen ist (das Ehepaar kommt gemeinsam zu Frau Ratz zum Gespräch, aber in der Nacherzählung sind am Ende beide noch Flüchtlingslagern in verschiedenen Ländern). Manchmal wirken sie auch episodenhaft, der Lesefluss ist gestört. Erzähltechnisch gäbe es hier daher noch Verbesserungsbedarf.
Inhaltlich sind die Geschichten aber sehr berührend. Einige der Personen verlieren aufgrund ihrer Entscheidung ihre Arbeitsstelle, ihre Familie oder ihre Heimat. Dass Jesus einen Mann monatelang besucht, obwohl dieser ihn ignoriert, lässt nachdenklich werden. Geben wir zu früh auf? Und warum kann Jesus das nicht auch bei den 3 Menschen tun, die mir am Herzen liegen? Die eine Frage wird wohl bleiben, die andere können wir selbst beantworten bzw. unser Verhalten ändern.
Als Ergänzung zu anderen Büchern, in denen man mehr über die Lebens- und Glaubensumstände erfährt, ist das Buch empfehlenswert. Für sich allein genommen ohne ein Grundwissen, enthält es mir zu wenig Erläuterungen aus diesen Bereichen.
Fazit: Das Buch zeigt, wie unterschiedlich Gott im Leben von Menschen wirkt. Es zeigt seine große Liebe und Geduld. Das berührt und fordert heraus.
Gesamtmeinung:
Kundenmeinung von ckleseratte / (Veröffentlicht am 23.10.2017)

Schreiben Sie Ihre eigene Kundenmeinung

Nur registrierte Kunden können Bewertungen abgeben. Bitte melden Sie sich an oder registrieren Sie sich

Beschreibung

Details

Traumhafte Begegnungen mit dem Auferstandenen

Enat lebt mit seiner Familie in Niger. Er ist einfacher Händler und ein guter Moslem, der täglich in der Moschee seine Gebete verrichtet. Als er eines Vormittags in seinem Hof sitzt, marschieren plötzlich 40 weißgewandete Männer durchs Tor. Enat weiß kaum, wie ihm geschieht, als ein hell strahlender Mann aus der Gruppe hervortritt, ihn anlächelt und ihm Brot und Wasser reicht. In diesem Moment versteht er: Jesus ist zu ihm gekommen. Und mit ihm Vergebung, Heilung und Liebe.

Christiane Ratz war 2011 als Videojournalistin in Westafrika unterwegs, als ihr zum ersten Mal ehemalige Muslime begegneten, denen Jesus sich sichtbar in einem Traum oder einer Vision gezeigt hatte. Sie hörte, dass solche Offenbarungen keine Einzelfälle sind und hat sich für dieses Buchprojekt auf die Suche nach Menschen mit ähnlichen Erfahrungen gemacht. Dafür ist sie nach Afrika in muslimisch geprägte Länder am Rande der Sahara gereist. Darüber hinaus hat sie als TV-Autorin in Deutschland in den vergangenen zwei Jahren aus dem Nahen und Fernen Osten stammende, aus dem Islam konvertierte und deshalb verfolgte Christen (Pakistan, Jordanien, Türkei, Iran) interviewt. Einige dieser Geschichten sind ebenfalls in dieses Buch eingeflossen.

Bewegende und beeindruckende Zeugnisse von Muslimen, die Jesus auf übernatürliche Weise begegnen – und für ihre Entscheidung für ihn einen hohen Preis zahlen.

Dieses Produkt ist außerdem erhältlich als

* Alle Preise inkl. Mehrwertsteuer
Ab 19 Euro versandkostenfrei innerhalb Deutschlands
© 2017 ALPHA Buch